Aunque no dudé en incluirlo entre las grandes esperanzas de este 2011, me temo que las posibilidades de que ‘The Last Story’ se edite fuera del territorio japonés son a día de hoy más reducidas que nunca. Que Nintendo estuviera detrás de este proyecto nos hacía ser moderadamente optimistas con respecto a su llegada a Occidente, pero parece que nuestro gozo se va al pozo.
Y es que al ser preguntados por el tema, los portavoces de la Gran N se limitan a responder con un escueto y doloroso “no hay planes por el momento”. Se trata sin duda de un serio varapalo para los usuarios de Wii más allá de las fronteras niponas, porque la última creación de Mistwalker había conseguido despertar mucha expectación y se encontraba entre los títulos más esperados para esta consola.
Aún no debemos dar nada por perdido, pues situaciones más complicadas que ésta he visto acabar con final feliz, pero si finalmente nos llega, tened por seguro que no lo hará durante este 2011 salvo sorpresa mayor. Así pues, nos tocará conformarnos con ver el nuevo tráiler publicado de ‘The Last Story’ con la pesada losa en el corazón de sentir que quizás nunca lleguemos a jugarlo.
Gracias a anxo y Trollnumerouno por el triste aviso.
Ver 79 comentarios
79 comentarios
kabuki
bueno, y porque se ha llegado a esta situación?
estamos hablando de la obra de sakaguchi, el hombre que nos trajo los gloriosos final fantasy, franquicia estrella de la psx, esta noticia hace unos años seria impensable, cuando el género jrpg era de lo mas vendido y si bien muchos titulos no llegaban a españa como el mitico chrono cross, no se puede decir que no nos faltaban juegos de este corte.
y ahora, la realidad es bien distinta, el jrpg ya no es un género que esta en la cumbre, ya ha sido superado por los fps, los hack y otros, ya la mayoria de la gente se refiere a estos titulos como juegos de personajes hemos que solo le gustan a los frikis del manga.
¿quien ha tenido la culpa de esto? segun los japoneses dicen que los occidentales tenemos otros gustos, square enix incluso cambio su personaje en nier para hacerlo musculoso y cara de tio duro que segun ellos es lo que nos gustan a todos los de occidente... os digo yo que a todos no, y que esa reflexion se cae por su propio peso, si no titulos como final fantasy 7 y sobre todo el 8 con sus personajes hemos a mas no poder no hubieran llegado a donde llegaron, y mas con la aficion del manga anime cada vez mas extendida en estas tierras.
la razon, señores japoneses y en especial squareenix, es que vuestro genero apesta, si señor, apesta comparado con lo que fue, como un género al que mas he querido en la historia del videojuego con los maximos exponentes de final fantasy en la cabeza se ven ultraexplotados, con historias que ya no conmueven, en la que todo ha ido a peor excepto los gráficos. no nos culpen a nosotros de que no nos gusten sus juegos por nuestros gustos, sino porque sus juegos no gustan, nada de hoy en dia se puede comparar a chrono trigger, ni a final fantasy 9, ni a legend of dragoon, nada.
este hombre, sakaguchi, que ha sido mi idolo durante tantos años, me pongo en su pellejo, veo la saga que creo defenestrada por sus antiguos directivos con su ansia de dinero y sus pocos escrupulos al prostituirla, ese hombre que vio como sus trabajos en 360 tampoco cuajaron en occidente a pesar de ser los mejores de esta generación, en especial lost odyssey, ese hombre que ha dicho que este titulo seria su ultimo trabajo si no triunfa, ese hombre esta cansado de ver como la gente prefiere jugar a juegos de tiros antes que sus obras, por eso no se quiere arriesgar, por eso quiere sacarlo para wii, la consola mas vendida de su pais y cruzar los dedos para tener suerte.
si es un éxito abrumador alli, puede que nintendo se plantee traerlo, pero si no conviene, tened por seguro que solo lo podreis jugar de importación y con un buen diccionario de japones al lado.
Hijo de Trol... ¡Hay que decirlo más!
>.< Joder qué putada
25554
En estos momentos es cuando uno se alegra de que existan cosas como el homebrew que con un poco de suerte nos dejará catar esta maravilla!
bernard
Ayer cuando repase las web de videojuegos que suelo leer (la mayoría extranjeras) acabé en Meri y vi esta "noticia". Y me dije, "ya veras como la sacan en VE". Da justo el perfil de la desinformación relacionada con Wii que soleis sacar.
A los que les interese la realidad la cosa va así:
Meri cita una supuesta noticia que dice sacar de Gonintendo. En Gonintendo no hay ninguna noticia al respecto. Donde sí hay algo es en neogaf, concretamente un hilo en el foro con esto: http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=418487
¿Qué esperaban? ¿Conocer la exclusiva del lanzamiento occidental vía mail? Claro que no hay planes de momento, y dice de momento, para sacarlo en occidente, os recuerdo que lo estrenan en 15 días en Japón. Es evidente que este proyecto nos llegará y que no lo hará tan pronto. Eso que digo se podría argumentar de muchas formas, pero lo haré recordando 2 pequeños detalles de la presentación que se hizo hace poco: muchos menus salían en inglés y había subtítulos durante las batalles, eso es muy habitual en occidente pero no se lleva en los juegos que no salen de Japón.
Resumiendo. Qué no os vendan la moto.
mond
Yo sólo puedo decir que, en las oficinas de Nintendo en Alemania (donde trabajo), su traducción sigue estando prevista para alemán, francés, español e italiano. Hace meses ponía enero como fecha estimada, pero ahora pone directamente "pending". Y creedme, de "pending" a "not localised/released" hay un buen trecho.
samu83
Esperando traduccion por fans... con ingles m conformo ^^
shinobi128 AV-98 INGRAM & Alucard Tepes
yo me compré la wii por este juego basicamente, y la noticia no me afecta en absoluto, ya que va a salir en Europa si o si y con un 70% de provabilidades de que llegue substitulado al castellano.
si fueran otros, pero es que estamos hablando de Nintendo y Mistwalker, si no traen este juego aquí sería un suicidio económico.
esto solo lo hacen para que haya mas espectación, ya vereís como llega, igual que llegó Blue Dragon y Lost Oddyssey.
perrodelmal
y este juego tenia pensada comprar en preventa hasta la version mas de coleccionsta posible D:
la unica esperanza es que algunos fanaticos saquen un parche de traduccion como con fatal frame 4, o que todos aprendamos japones xDDDDDD
solidraul
¿No que había un user de vida extra que trabaja en Nintendo Europa y había dicho que ya tenian lo scipts del juego?
Ojala y ese user no nos estuviera trolleando
styledcapo
Gracias nintendo por otro juego menos es mas este año podria no sacar directamente un solo juego con otro wii fit nos basta =)
jaume.vaelloredondo
Lasto story xDDDD... Lo que pasa es que los jrpg se han vuelto todos con el mismo patron, ya no innovan en historia. A parte no creo que tengan mucha idea de los gustos occidentales, quien no preferiria jugar con una tia con peras grandes en vez de con un chulito musculao? Tendrian que traer el juego, le veo futuro sobre todo por el sistema de combates, la historia otro gato cantará. Sino mirad a capcom que bien le fue con Monster Hunter... que poseedor de wii nunca le ha cortado la cola a un Lagiacrus?
DarkDemonXR69
Pues como no salga de japon ojala ocurra como paso con Fatal frame IV, que lo traduzcan fans y la scene y le den una patada en el culo a nintendo. Luego se preguntaran por que se bajan juegos.
rikblad
Pues yo lo veo totalmente comprensible. Este juego requiere un trabajo de localización tremendo y mucha inversión para traerlo. Creo que lo traerán, pero no antes de un año con lo cual la habrán cagado, porque este juego se vende por hype con wii incluida. Tanto hype que la gente anda desesperada cuando aun ni saben si el juego será bueno o un truño.
Pero yo comprendo a Nintendo, yo tampoco me arriesgaría con un JRPG.
------------Dragon Quest IX (juegazo): Japón 4 millones y pico. América 300 mil, Europa 600 mil. Y eso para DS, y siendo un juego de apariencia más infantil que el LS, y para una consola con un público más variado que el de Wii.
Un juego super ventas en Jápón, que además tiene muchísima calidad, no pasa de 60 puesto en las listas de ventas de Europa. Dos puestos por debajo del Cocking Mama 3. ¿A qué empresa seria le apetecería invertir tal dineral sabiendo que solo lo pillaremos 5 gatos?
R!$!NG
ARE YOU FUCKING KIDDING ME??!!
Goxplex
meh
seguii
no comparto la decisión pero pensándolo bien hasta la entiendo
esto es un negocio para todas las compañías y mueven mucho dinero para arriesgar, con este juego la decisión coherente seria sacarlo en japon y esperar si es un exitazo pues llevarlo a EEUU, si también lo es allí pues traerlo a europa, como se hacia antaño, lamentablemente.
los usuarios de wii están preparados para the last story? (sin contarnos a nosotros)
Usuario desactivado
Como Nintendo haga esto me voy a empezar a pensar muy bien comprarme sus futuras consolas.
silthius
Wii, para mí, ha muerto.
El Fabuloso Dr. Manga
Tranquilos, tranquilos.
Es como en los conciertos, siempre parece que acaban y se cantan unas cuantas más.
Típica y tópica trampa para ver cuánto deseamos el juego de marras...
raulb.
Pues que faena, para un buen RPG que sale para Wii...
castlehyrule
para aquellos que quieran dejar su peticion para que last story llegue a occidente
http://www.petitiononline.com/TLSWR/petition.html
jurundin
Alguien dudaba de esto?Pocos son los juegos orientales que salen de ahi...al final,mucho ruido y pocas nueces
shinobi128 AV-98 INGRAM & Alucard Tepes
además, si no lo piensan traer, por que le ponen un nombre occidental al juego??? la mayoria de rpg's que se quedan en japón tienen el nombre en japonés, no en inglés, y los que no suelen llegar y tienen nombre occidental son de secuelas que han llegado aquí los anteriores y al no tener éxito, pues los siguientes no nos llegan, pero una nueva ip, es muy raro.
sería igual de fuerte como si no trajeran un Final Fantasy e igual de absurdo.
Alfabin
EL mas solicitado, y no les da la gana de distribuirlo. Coño...
Y luego salen llorando...
Usuario desactivado
oye, a lo mejor ellos no creen tener algo tan bueno, como vosotros pensais que lo es...
tacticscosplay
esperemos que esta nueva IP de nintendo llegue a América pronto, aunque lo mas seguro es que lo van a anunciar en E311, también espero que se animen a traer a Xenoblade y varios títulos de Japón.
salu2
black_mesa
Según mi forma de verlo, Nintendo el 2010 lanzo toda la carne a la parrilla, titulos para todos los gustos. Pero este 2011 es otra historia, ya que a pesar de contar con calidad, los lanzamientos importantes para este 2011 no son muchos, y Nintendo lo sabe.
A mi esto me suena a anuncio en pleno E3 y como bien dicen los señores más arriba, con Tatsunoko Vs Capcom prácticamente tenían que mendigar permisos de puerta en puerta.
Trickmaster
Una pena, este juego podría ser una razón más para tener una wii... Un saludo!!^^